Convertisseur de notes
Convertissez votre note pour 17 pays
Obtenez votre note allemande avec la formule bavaroise modifiée officielle — et voyez où se situe la même note au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en France, en Italie, en Espagne et dans 11 autres pays. Tout est calculé dans votre navigateur.
Vérifié auprès de sources officielles et universitaires : octobre 2026
Convertisseur de notes
Exemple0–10 (10 est la meilleure note, 5 la note minimale pour réussir)
Pays de destination
gut (bien)
Officiel
formule KMK
1 + 3 × (10 − 8,2) / (10 − 5) = 2,080 → 2,0
8,2 (Espagne) — en Europe et aux États-Unis
Une estimation : le même endroit sur l'échelle de chaque pays. Les universités y appliquent leurs propres règles.
États-Unis · GPA 2,92
Europe centrale
Pays anglophones
- Royaume-Uni%First class
- Irlande%First class honours (H1)
- États-UnisGPA sur 4,0
Sur cette page
Comment fonctionne la conversion
Le principe · tous les pays
Chaque échelle de notes a une note minimale pour réussir et une meilleure note. Le convertisseur trouve où se situe votre note entre les deux — 8,2 en Espagne se trouve à 64 % du chemin entre 5 et 10 — et la place au même endroit sur l'échelle d'un autre pays :
position = (la vôtre − minimum) / (meilleure − minimum)
nouvelle note = minimum + position × (meilleure − minimum)
minimum — la note minimale pour réussir
Ainsi, 64 % donne 16,4 sur 20 en France, 25,7 sur 30 en Italie et 78 % au Royaume-Uni. Pour la Suède, la Norvège et le Danemark, on retient la note la plus proche sur leur échelle.
Allemagne · la seule formule officielle
Les universités et uni-assist utilisent la formule bavaroise modifiée de la Kultusministerkonferenz (15 mars 1991, modifiée le 12 septembre 2013) — le même principe pour une échelle où 1,0 est la meilleure note et 4,0 la note minimale pour réussir :
note = 1 + 3 × (Nmax − Nd) / (Nmax − Nmin)
Nmax meilleure · Nmin minimum · Nd la vôtre
Donnée avec une décimale et tronquée, non arrondie : 2,38 devient 2,3. Espagne 8,2 : 1 + 3 × (10 − 8,2) / (10 − 5) = 2,08 → 2,0.
Pays par pays
L'échelle de chaque pays, sa note minimale — et la façon dont ses universités traitent réellement une note étrangère.
Europe centrale
Allemagne
1,0–4,0 (1,0 est la meilleure note, 4,0 la note minimale pour réussir)
Règle officielle : la formule bavaroise modifiée de la Kultusministerkonferenz (KMK). uni-assist et la plupart des universités l'utilisent ; le résultat est tronqué à une décimale, sans arrondi.
Autriche
1–5 (1 est la meilleure note, 4 la note minimale pour réussir)
Pas de formule nationale pour les notes étrangères : chaque université évalue votre diplôme. Renseignez-vous auprès du service des admissions de votre programme.
Les notes individuelles sont des nombres entiers ; les moyennes ont des décimales.
Suisse
1–6 (6 est la meilleure note, 4 la note minimale pour réussir)
Pas de formule nationale : les universités évaluent chaque diplôme étranger individuellement.
Les universités notent au quart ou au demi-point.
Pologne
2–5 (5 est la meilleure note, 3 la note minimale pour réussir)
Les universités évaluent les diplômes étrangers et fixent leurs propres règles pour les moyennes.
Les notes vont par demi-points ; certaines universités donnent aussi 5,5.
Europe de l'Ouest
Pays-Bas
1–10 (10 est la meilleure note, 5,5 la note minimale pour réussir)
Les universités fixent leurs propres règles, souvent d'après les descriptions par pays de Nuffic. Certaines, comme Wageningen, ne convertissent plus du tout les notes étrangères.
Un 5,5 est arrondi à 6 et vaut une réussite. Les 9 et 10 sont très rarement attribués.
Belgique
0–20 (20 est la meilleure note, 10 la note minimale pour réussir)
Pas de formule nationale : les universités évaluent chaque diplôme étranger individuellement ; les mentions varient d'une université à l'autre.
France
0–20 (20 est la meilleure note, 10 la note minimale pour réussir)
Pas de formule nationale : les universités (et Études en France pour de nombreux pays) étudient chaque dossier individuellement.
Les notes au-dessus de 16 sont rarement attribuées.
Europe du Sud
Espagne
0–10 (10 est la meilleure note, 5 la note minimale pour réussir)
Voie officielle : la « declaración de equivalencia de nota media » du ministère. Elle s'appuie sur des tableaux par pays, pas sur une formule linéaire : votre moyenne espagnole officielle peut donc différer de cette estimation.
Mentions fixées par le Real Decreto 1125/2003 ; la « Matrícula de Honor » est une distinction à partir de 9,0.
Italie
18–30 (30 est la meilleure note, 18 la note minimale pour réussir)
Certaines universités convertissent les notes étrangères de façon linéaire sur 18–30 — la même méthode que cette estimation ; d'autres utilisent leurs propres tableaux.
Le « 30 e lode » compte comme 30 dans les moyennes. La note finale du diplôme est sur 110.
Portugal
0–20 (20 est la meilleure note, 10 la note minimale pour réussir)
Pas de formule nationale : les universités évaluent chaque diplôme étranger individuellement.
Pays nordiques
Suède
A–F (A est la meilleure note, E la note minimale pour réussir)
University Admissions in Sweden évalue les diplômes étrangers ; il n'existe pas de formule de notes pour l'admission en master.
Beaucoup de cours notent plutôt « réussi avec distinction / réussi / échec » (VG, G, U) : avec seulement deux niveaux de réussite, la formule allemande ne s'applique pas.
Danemark
Échelle à 7 échelons : 12, 10, 7, 4, 02 (02 est la note minimale pour réussir)
Les universités convertissent elles-mêmes les notes étrangères sur l'échelle à 7 échelons, souvent via les lettres ECTS (A = 12 … E = 02).
Les notes individuelles sont 12, 10, 7, 4 ou 02 ; les moyennes ont des décimales.
Norvège
A–F (A est la meilleure note, E la note minimale pour réussir)
Les universités convertissent les moyennes étrangères en lettres norvégiennes avec leurs propres tableaux.
Finlande
0–5 (5 est la meilleure note, 1 la note minimale pour réussir)
Les universités évaluent chaque diplôme étranger individuellement ; certains masters classent les candidats selon leurs notes.
Pays anglophones
Royaume-Uni
0–100 % (40 % est la note minimale pour réussir)
Les universités indiquent quelle note de votre pays équivaut à une 2:1 ou à une First : consultez la page « international entry requirements » de votre programme.
La « class » compte plus que la note exacte.
Irlande
0–100 % (40 % est en général la note minimale pour réussir)
Les universités comparent votre diplôme à une « class » irlandaise (la plupart des masters demandent une 2.1 ou équivalent) à l'aide de leurs propres tableaux par pays.
De nombreux masters exigent 50 % pour valider un module. La « class » compte plus que la note exacte.
États-Unis
GPA 0–4,0 (4,0 est la meilleure note, D = 1,0 la note minimale pour réussir)
Les universités américaines ne convertissent pas par formule : elles examinent votre relevé de notes cours par cours, souvent via un organisme d'évaluation comme WES.
Beaucoup de programmes de graduate school demandent au moins 3,0. Certaines universités allemandes retiennent C (2,0) comme note minimale pour les notes américaines : votre note allemande est alors moins bonne.
Pourquoi les autres pays sont une estimation
Les 16 autres pays n'ont pas de formule nationale pour les notes étrangères : les universités comparent votre diplôme à leurs propres tableaux ou évaluent votre dossier dans son ensemble.
Espagne
Délivre une « declaración de equivalencia de nota media » officielle fondée sur des tableaux par pays — le ministère précise qu'aucune formule linéaire n'est utilisée.
Pays-Bas
Les notes au-dessus de 8 sont rares : une simple règle de trois depuis le haut de votre échelle peut surestimer votre note. Wageningen ne convertit plus du tout les notes étrangères.
UE · Guide d'utilisation ECTS
Recommande depuis 2015 de comparer des tableaux de distribution des notes — la fréquence de chaque note — plutôt que de faire correspondre les échelles.
Les chiffres des autres pays montrent donc où se situe votre note sur leur échelle — certaines universités italiennes utilisent exactement cette méthode. Servez-vous-en pour comprendre votre position, et vérifiez les règles de votre programme avant de postuler.
Questions fréquentes
Cette conversion est-elle officielle ?
Pour l'Allemagne, oui : la formule bavaroise modifiée est fixée par la Kultusministerkonferenz (KMK) et utilisée par uni-assist et la plupart des universités. Certaines universités publient leurs propres tableaux, et c'est toujours le calcul de l'université qui fait foi. Pour les autres pays, le résultat est une estimation : ils utilisent leurs propres tableaux ou évaluent chaque dossier individuellement.
Dois-je indiquer la note convertie dans ma lettre de motivation ?
Donnez d'abord votre vraie note et son échelle — par exemple « un GPA de 3,6 sur 4,0 ». Vous pouvez ajouter l'équivalent allemand entre parenthèses si le programme est en Allemagne. À l'étranger, le lecteur ne connaît pas forcément votre échelle : une phrase simple qui l'explique aide davantage qu'un chiffre converti.
Mon échelle n'a que « réussi avec distinction » et « réussi ». Puis-je la convertir ?
Pas avec la formule allemande : elle ne fonctionne pas quand une échelle n'a que deux niveaux de réussite. Les universités examinent alors votre relevé de notes ou demandent une distribution des notes à votre université.
Quelle note allemande faut-il pour un master ?
Cela dépend du programme. Certains fixent une note minimale, d'autres classent tous les candidats selon leur note, et beaucoup regardent aussi les notes des modules pertinents. Consultez les conditions d'admission de votre programme.
Quelle note minimale utiliser pour un GPA américain ?
La note minimale habituelle est D = 1,0, celle qu'utilise ce convertisseur. Certaines universités allemandes retiennent C = 2,0 pour les diplômes américains, ce qui donne une note allemande moins bonne. Si votre université précise sa méthode, saisissez votre échelle sous « Autre pays ».
Sources
- HU Berlin : décision de la KMK 1991/2013
- Allemagne: TUM : formule bavaroise
- Autriche: Universitätsgesetz 2002, § 73 (RIS)
- Suisse: ETH Zurich : système de notation (guide d'échange de la MSU)
- Pays-Bas: Université Érasme de Rotterdam : système de notation néerlandais
- France: ICES : système de notation français
- Belgique: IHECS : échelle de notation
- Espagne: Ministère des Universités : équivalence des notes moyennes
- Italie: Milan-Bicocca : conversion des notes
- Portugal: UFV : table d'équivalence des notes
- Irlande: Trinity College Dublin : notes et classes
- Royaume-Uni: Prospects : les notes à l'université au Royaume-Uni
- Suède: Université de Stockholm : notes
- Danemark: Ministère danois de l'Enseignement supérieur : échelle à 7 échelons
- Norvège: Université de Stavanger : conversion des résultats
- Finlande: Université d'Helsinki : notes et évaluation
- Pologne: SGH Varsovie : échelle de notation
- États-Unis: Université de Hambourg : convertisseur de notes
- Wageningen University : conversion des crédits externes